法治快报网讯（通讯员 杨漾）“一二，用力！一二……”4月19日19时许，红河边境管理支队南溪边境派出所民警成功救助一名驾驶摩托车翻下山林深沟的男子。
　　
　　当日18时15分，家住南溪镇司坝吉五队村民吴某驾驶摩托车从南溪镇回家的路上，由于车速过快，在经过一个急转弯时，巨大的惯性迫使车辆失去控制，吴某连人带车翻下山林深沟中。

　　接到报警后，南溪边境派出所驻坝吉五队警务室民警火速赶往现场。只见山沟下吴某躺卧在车旁，无法动弹，手臂上可见擦伤。随后民警将绳子绑在自己身上跳下山沟，经确认吴某无大碍，只是手臂上有擦伤，能自己爬上来，民警便将绳子另一端绑住摩托车，在群众的合力帮助下，成功将摩托车拉出山沟。

　　事后，吴某对民警和群众的帮助表示感谢。经民警对摩托车车况进行确认能够正常行驶后，吴某驾车自行返回家中。